Настоящим предоставляется разрешение на использование, копирование, изменение и распространение рецептов и других материалов к нему в любых целях и бесплатно при условии, что вышеуказанное уведомление об авторских правах присутствует во всех копиях на Obedvam.ru, и что оба уведомления об авторских правах и это уведомление о разрешении должно появиться в сопроводительной документации,на obedvam.ru и <владельца авторских прав> или <связанных лиц> не должно использоваться в рекламе или рекламе, относящейся к распространению рецептов, без специального предварительного письменного разрешения. <Обладатель авторских прав> не делает никаких заявлений о пригодности данного рецепта для каких-либо целей. Он предоставляется «как есть» без явных или подразумеваемых гарантий.

<OBEDVAM.RU> ОТКАЗЫВАЕТСЯ ОТ ВСЕХ ГАРАНТИЙ В ОТНОШЕНИИ ЭТОГО РЕЦЕПТА, ВКЛЮЧАЯ ВСЕ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ГАРАНТИИ ТОВАРНОЙ ПРИГОДНОСТИ[. НИ ПРИ КАКИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ <OBEDVAM.RU> НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ЛЮБЫЕ СПЕЦИАЛЬНЫЕ, КОСВЕННЫЕ ИЛИ КОСВЕННЫЕ УБЫТКИ ИЛИ КАКИЕ-ЛИБО УБЫТКИ В РЕЗУЛЬТАТЕ ПОТЕРИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ, ДАННЫХ ИЛИ ПРИБЫЛИ, БЫ В ДЕЙСТВИЯХ ПО КОНТРАКТУ, НЕБРЕЖНОСТИ ИЛИ ДРУГИХ ВРЕДНЫХ ДЕЙСТВИЯХ, ВОЗНИКАЮЩИХ В РЕЗУЛЬТАТЕ ИЛИ В СВЯЗИ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ РЕЦЕПТОВ И ДРУГИХ МАТЕРИАЛОВ.

---

Permission is hereby granted to use, copy, modify, and distribute the recipes and other materials therein for any purpose and without charge, provided that the above copyright notice appears in all copies on Obedvam.ru, [and] that both copyright notices and This permission notice must appear in the accompanying documentation on obedvam.ru and <copyright owner> or <related parties> must not be used in advertising or publicity related to the distribution of recipes without specific prior written permission. <Copyright Holder> makes no representations regarding the suitability of this recipe for any purpose. It is provided “as is” without express or implied warranties.

<OBEDVAM.RU> DISCLAIMS ALL WARRANTIES WITH RESPECT TO THIS RECIPE, INCLUDING ALL IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY[. IN NO EVENT SHALL <OBEDVAM.RU> BE LIABLE FOR ANY SPECIAL, INDIRECT OR CONSEQUENTIAL DAMAGES OR ANY DAMAGES RESULTING FROM LOSS OF USE, DATA OR PROFITS, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, NEGLIGENCE OR OTHERWISE ANY ACTIONS ARISING OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE USE OF RECIPES AND OTHER MATERIALS.